成绩单:奥巴马总统为亚利桑那州射击受害者举行的追悼会演讲

2019
05/21
14:15

威尼斯网址/ 话题/ 成绩单:奥巴马总统为亚利桑那州射击受害者举行的追悼会演讲

总统在亚利桑那州图森市射击受害者纪念仪式上的讲话

麦克凯尔纪念中心
亚利桑那大学
亚利桑那州图森市

主席:谢谢。 (掌声)非常感谢你。 拜托,请坐下。 (掌声。)

给那些我们失去的人的家人; 对所有称他们为朋友的人; 对于这所大学的学生,聚集在这里的公务员,图森人民和亚利桑那州人民:今晚我作为一名美国人来到这里,像所有美国人一样,今天跪着向你祈祷,并会支持你明天。 (掌声。)

没有什么可以说会填补你心中被撕裂的突然洞。 但要知道这一点:一个国家的希望今晚在这里。 我们为你堕落而哀悼。 我们和你一起悲伤。 我们再加上你的信念,加布里埃尔吉福兹代表和这场悲剧的其他活着的受害者将会接受。 (掌声。)

圣经告诉我们:

有一条河流让上帝的城市感到高兴,
至高者居住的圣地。
上帝在她里面,她不会堕落;
上帝会在休息时帮助她。

星期六早上,加比,她的工作人员和她的许多选民聚集在超市外面,行使和平集会和言论自由的权利。 (掌声)他们正在履行我们的创始人所设想的民主的核心原则 - 人民的代表向他们的选民回答问题,以便将他们的关注重新带回我们国家的首都。 加比称之为“在你角落的国会” - 只是人民政府的最新版本。 (掌声。)

而那个典型的美国场景,那就是被枪手的子弹击碎的场景。 六个星期六丧生的人 - 他们也代表了我们最好的东西,美国最好的东西。 (掌声。)

约翰罗尔法官服务了我们的法律体系近40年。 (掌声)这所大学的毕业生和这所法学院的毕业生 - (掌声) - 20年前约翰麦凯恩推荐法官罗尔被联邦法官推荐 - (掌声) - 由乔治HW布什总统任命并成为亚利桑那州的首席联邦法官。 (掌声。)

他的同事称他是第九巡回法院中最努力的法官。 正如他每天所做的那样,当他决定停下来向他的代表打招呼时,他正在从参加弥撒的途中回来。 约翰幸存下来的是他慈爱的妻子莫琳,他的三个儿子和五个美丽的孙子。 (掌声。)

乔治和多萝西莫里斯 - 她的朋友的“点” - 是高中情侣,他们结婚并有两个女儿。 他们一起做了所有事情 - 在他们房车的开阔道路上行走,享受他们的朋友称之为50年的蜜月。 星期六早上,他们去了Safeway听他们的女议员说的话。 当枪声响起时,前海军陆战队员乔治本能地试图保护他的妻子。 (掌声)两人都被枪杀了。 Dot过世了。

作为新泽西本地人,Phyllis Schneck退休到图森以击败雪。 但在夏天,她将回到东方,她的世界围绕着她的三个孩子,七个孙子女和两岁的曾孙女。 作为一个有天赋的绗缝者,她经常在一棵喜欢的树下工作,或者有时她会用喷气机和巨人队的标志缝上围裙 - (笑声) - 在她自愿参加的教堂里放弃。 作为共和党人,她喜欢加比,并希望更好地了解她。 (掌声。)

Dorwan和Mavy Stoddard一起在图森长大 - 大约70年前。 他们分开并开始了各自的家庭。 但是,在他们丧偶之后,他们找到了回到这里的路,就像Mavy的一个女儿所说的那样,“再次成为男朋友和女朋友。”(笑声)

当他们没有在他们的汽车之家的路上,你可以找到他们在路上,帮助山区大道基督教会有需要的人。 Dorwan是一名退休的建筑工人,他的业余时间和他的狗Tux一起修理教堂。 他最后的无私行为是在他的妻子身上潜水,牺牲自己的生命。 (掌声。)

一切 - 一切 - Gabe Zimmerman做到了,他热情地做了。 (掌声)但他真正的热情是帮助别人。 作为Gabby的外联主任,他将成千上万的选民视为自己的关怀,并确保老年人获得了他们所获得的医疗保险福利,退伍军人获得了他们应得的奖牌和照顾,政府正在为普通人工作。 他做了他所爱的事情 - 与人交谈,看他如何能够帮助他。 加布是由他的父母罗斯和艾米丽,他的兄弟,本和他的未婚妻凯莉共同生活的,他计划明年嫁给他。 (掌声。)

然后有九岁的克里斯蒂娜泰勒格林。 克里斯蒂娜是一名学生; 她是一个舞者; 她是一名体操运动员; 她是个游泳运动员。 她决定成为第一位在大联盟打球的女性,作为她的小联盟球队中唯一的女孩,没有人把它放在她身边。 (掌声。)

对于同龄女孩来说,她表现出对生命的欣赏。 她提醒她的母亲,“我们真是太幸运了。 我们拥有最美好的生活。“她还会通过参与帮助那些不幸的孩子的慈善机构来支付这些祝福。

我们的心因突然过去而破碎了。 我们的心碎了 - 然而,我们的心也有充实的理由。
我们的心中充满希望和感谢13名美国人在枪击事件中幸存下来,其中包括女议员,其中许多人星期六去看望。

我刚从大学医疗中心来到这里,距离这里只有一英里,我们的朋友Gabby在我们说话的时候勇敢地奋斗。 而且我想告诉你 - 她的丈夫马克在这里,他允许我与你分享 - 我们去看望之后,我们离开她的房间几分钟后,她在国会的一些同事都在房间里,Gabby第一次睁开眼睛。 (掌声)Gabby第一次睁开眼睛。 (掌声。)

加比睁开眼睛。 Gabby睁开眼睛,所以我可以告诉你她知道我们在这里。 她知道我们爱她。 而且她知道我们正在通过无疑将成为一个艰难的旅程来支持她。 我们在那里为她。 (掌声。)

我们的心中充满了对这个好消息的感谢,我们的心中充满了对拯救他人的人的感激之情。 我们感谢Daniel Hernandez - (掌声) - Gabby办公室的一名志愿者。 (掌声。)

但是,丹尼尔,对不起,你可以否认它,但我们已经决定你是英雄了 - 因为 - (掌声) - 你经历了混乱,为你的老板服务,并且倾向于她的伤口并帮助保持她还活着。 (掌声。)

当他停下来重新装弹时,我们感谢那些解决枪手的人。 (掌声)就在那边。 (掌声)我们感谢娇小的Patricia Maisch,他挣脱了凶手的弹药,毫无疑问挽救了一些生命。 (掌声)我们感谢那些创造奇迹的医生,护士和急救人员来治愈那些受伤的人。 我们感谢他们。 (掌声。)

这些男人和女人提醒我们,英雄主义不仅存在于战场上。 他们提醒我们,英雄主义不需要特殊训练或体力。 英雄主义在我们这么多同胞的心中,在我们身边,等待被召唤 - 就像星期六早上一样。 他们的行为,无私给我们每个人带来了挑战。 它提出了一个问题,即除了祈祷和关注的表达之外,我们还需要什么。 我们怎样才能纪念堕落者呢? 我们怎样才能忠实于他们的记忆?

你看,当这样的悲剧发生时,要求解释是我们本性的一部分 - 试图在混乱中提出一些秩序,并从那些看似毫无意义的事情中理解。 我们已经看到一场全国性的对话,不仅是关于这些杀戮背后的动机,还有从枪支安全法的优点到我们精神卫生系统的充分性的一切。 这一过程中的大部分内容都是为了防止将来发生这种悲剧所采取的措施,这是我们行使自治的一个重要因素。

但是在我们的话语变得如此尖锐的时候 - 当我们太过急于把所有那些让世界困扰的人归咎于那些碰巧思考与我们不同的人时 - 这很重要让我们暂停一下,确保我们以一种治愈的方式相互交谈,而不是以伤口的方式。 (掌声。)

圣经告诉我们世界上有邪恶,可怕的事情发生在无视人类理解的原因上。 约伯的话说,“当我寻找光明,然后来到黑暗中。”糟糕的事情发生了,我们必须防止善后的简单解释。

事实上,我们谁都不知道究竟是什么引发了这次恶性攻击。 我们谁都不能确切地知道什么可能阻止这些射击被解雇,或者什么想法潜伏在一个暴力男人心灵的内心深处。 是的,我们必须审查这场悲剧背后的所有事实。 面对这种暴力,我们不能也不会被动。 我们应该愿意挑战旧的假设,以减少今后这种暴力的前景。 (掌声)但我们不能做的就是把这场悲剧作为一个互相打开的场合。 (掌声)我们不能这样做。 (掌声)我们不能这样做。

当我们讨论这些问题时,让我们每个人都以良好的谦逊态度这样做。 让我们利用这个机会来扩展我们的道德想象力,更加谨慎地倾听彼此,提高我们对同理心的直觉,并提醒自己我们的希望和梦想被束缚在一起的所有方式,而不是指责或指责。 (掌声。)

毕竟,当我们在家里失去一个人时,这就是我们大多数人所做的事情 - 特别是如果损失是出乎意料的话。 我们被摆脱了惯例。 我们被迫向内看。 我们回顾过去:我们想知道,我们是否有足够的时间陪伴年迈的父母。 我们是否感谢他们为我们所做的一切牺牲? 我们是否告诉配偶我们是多么绝望地爱他们,不仅是偶尔,而是每一天?

因此,突如其来的损失使我们向后看 - 但它也迫使我们向前看; 反思现在和未来,关于我们生活方式和培养与我们在一起的人的关系。 (掌声。)

我们可能会问自己,我们是否已经对我们生活中的人民表现出足够的善意,慷慨和同情。 也许我们质疑我们的孩子或社区是否正确,我们的优先事项是否合适。

我们认识到自己的死亡率,我们被提醒的是,在我们在这个地球上稍纵即逝的时间里,重要的不是财富,地位,权力或名望 - 而是我们的爱情 - (掌声) - 我们在使其他人的生活更美好方面发挥了很小的作用。 (掌声。)

而这个过程 - 反思的过程,确保我们的价值观与我们的行为保持一致 - 我相信,这就是这样的悲剧所需要的。

对于那些受到伤害的人,那些被杀害的人 - 他们是我们家庭的一部分,一个3亿美元的美国家庭。 (掌声)我们可能不会亲自认识他们,但我们肯定会看到他们自己。 在George和Dot,在Dorwan和Mavy,我们感受到我们对自己的丈夫,我们自己的妻子,我们自己的生活伴侣的持久爱。 菲利斯 - 她是我们的妈妈或我们的奶奶; 加布我们的兄弟或儿子。 (掌声)在法官罗尔,我们不仅认识到一个珍视家庭和做好自己工作的人,而且还认识到一个体现美国对法律忠诚的人。 (掌声。)

在加比 - 在加比,我们看到了我们公共精神的反映; 渴望参与有时令人沮丧,有时充满争议,但总是必要且永无止境的过程,以形成一个更完美的联盟。 (掌声。)

而在克里斯蒂娜 - 在克里斯蒂娜,我们看到了我们所有的孩子。 如此好奇,如此信任,如此精力充沛,如此充满魔力。 所以值得我们的爱。 因此值得我们的好榜样。

如果这场悲剧引发反思和辩论 - 应该 - 让我们确保它值得我们失去的那些。 (掌声)让我们确保它不会出现在下一个新闻周期中飘忽不定的政治,点评和小气的平常。

失去这些美好的人应该让我们每个人都努力做得更好。 为了更好地在我们的私人生活中,成为更好的朋友和邻居,同事和父母。 如果像最近几天所讨论的那样,他们的死亡有助于在我们的公共话语中引入更多文明,那么让我们记住,并不是因为简单的缺乏文明导致了这种悲剧 - 它没有 - 而是因为只有更公正和诚实的公共话语可以帮助我们以一种令他们自豪的方式面对我们国家的挑战。 (掌声。)

我们应该是公民的,因为我们想要实践像John Roll和Gabby Giffords这样的公务员的榜样,他们首先了解我们都是美国人,并且我们可以质疑彼此的想法,而不会质疑彼此对国家和国家的热爱。我们共同努力的任务是不断扩大我们关注的圈子,以便将美国梦留给后代。 (掌声。)

他们相信 - 他们相信,我相信我们会变得更好。 那些在这里死去的人,那些在这里拯救生命的人 - 他们帮助我相信。 我们可能无法阻止世界上所有的邪恶,但我知道我们如何对待彼此,这完全取决于我们。 (掌声。)

而且我相信,尽管存在我们所有的不完美之处,但我们充满了体面和善良,而分裂我们的力量并不像那些团结我们的力量那么强大。 (掌声。)

这就是我所相信的,部分原因是因为这就像克里斯蒂娜泰勒格林所认为的那样。 (掌声。)

想象一下 - 想象一下,这是一个刚刚意识到我们民主的年轻女孩; 刚开始了解公民身份的义务; 刚开始瞥见有一天她也可能在塑造她的国家未来方面发挥作用。 她被选入了她的学生会。 她认为公共服务是令人兴奋和充满希望的事情。 她去见了她的女议员,她确信这个人很好,很重要,可能会成为榜样。 她通过一个孩子的眼睛看到了这一切,他们被我们成年人常常认为理所当然的玩世不恭或讽刺所玷污。

我想实现她的期望。 (掌声)我希望我们的民主与克里斯蒂娜想象的一样好。 我希望美国能像她想象的那样美好。 (掌声)我们所有人 - 我们应该尽一切努力确保这个国家符合我们孩子的期望。 (掌声。)

正如已经提到的那样,克里斯蒂娜于2001年9月11日被送给我们,那天出生的50个婴儿中有一个将出现在一本名为“希望的面孔”的书中。在那本书的照片的两边都是简单的祝福。孩子的生命。 “我希望你帮助那些有需要的人,”一位读者说。 “我希望你知道国歌的所有话语,并用你的手在你的心上唱歌。”(掌声)“我希望你跳进雨水坑里。”

如果天堂里有雨水坑,克里斯蒂娜今天就会跳进去。 (掌声)在这个地球上 - 在这个地球上,我们把手放在我们心中,我们作为美国人致力于建立一个永远值得她温柔,快乐精神的国家。

愿上帝保佑并保持我们在宁静和永恒的平安中失去的人。 愿他爱和关注幸存者。 愿他祝福美利坚合众国。 (掌声。)

免责声明:本文来自威尼斯网址新闻客户端自媒体,不代表威尼斯网址的观点和立场。